Exeter food market to return to the Quay – this time with dancing